| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| magnetic tape | (n.) เทปแม่เหล็ก (สำหรับบันทึกเสียง รูปภาพหรือข้อมูลจากคอมพิวเตอร์) |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| magnetic tape | แถบบันทึกแม่เหล็กหมายถึง แถบที่ทำด้วยพลาสติกฉาบออกไซด์ของโลหะ มีลักษณะคล้ายเทปหรือแถบบันทึกเสียง ม้วนอยู่บนวงล้อ มีหลายขนาด เป็นต้นว่า ขนาดยาว 2,400 ฟุต 1,200 ฟุต และ 600 ฟุต ตัวเทปกว้าง ? นิ้ว บันทึกข้อมูลได้ประมาณ 800-1,600 ตัวอักษรต่อความยาวของเนื้อเทป 1 นิ้ว เทปหรือแถบบันทึกนี้สามารถเป็นได้ทั้งหน่วยรับข้อมูลและหน่วยแสดงผล คอมพิวเตอร์จะมีเครื่องมือที่ใช้อ่านและบันทึกข้อมูลลงในเทป เรียกว่า หน่วยขับเทป (tape drive) เราสามารถบันทึกข้อมูลใหม่ลงทับบนข้อมูลเก่าได้เหมือนการบันทึกเพลง ข้อมูลเดิมจะหายไปโดยอัตโนมัติ ข้อเสียของเทปก็คือ การค้นหาข้อมูลทำได้ช้า เพราะต้องเริ่มตั้งแต่ต้นเทปเสมอ ถ้าข้อมูลอยู่ปลายเทป ก็จะเสียเวลานาน การค้นหาแบบนี้เรียกว่าการเข้าถึงแบบเรียงลำดับ (sequential access) ซึ่งตรงข้ามกับการเข้าถึงแบบสุ่ม (direct access) ของจานบันทึก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| magnetic tape | แถบแม่เหล็ก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Degradation rate in the magnetic tape plus the date of production makes it authentic. | อัตราความสึกหลอ ในเนื้อเทปแม่เหล็ก รวมถึงวันที่เทปถูกผลิตออกมา ทำให้เชื่อได้ว่าเป็นของแ้ท้ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 磁带 | [cí dài, ㄘˊ ㄉㄞˋ, 磁带 / 磁帶] magnetic tape |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ブロック | [, burokku] (vs) (1) to block (e.g. the way); (n) (2) block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); (3) bloc; (n,vs) (4) {comp} block; physical record (e.g. on magnetic tape); (P) |
| 磁気テープ | [じきテープ, jiki te-pu] (n) {comp} magnetic tape |
| 磁気テープ記憶装置 | [じきテープきおくそうち, jiki te-pu kiokusouchi] (n) {comp} magnetic tape storage |
| 録音テープ | [ろくおんテープ, rokuon te-pu] (n) audio tape; magnetic tape; (P) |
| 頭だし;頭出し | [あたまだし, atamadashi] (n) cueing (e.g. a magnetic tape, recording) (cuing); cue; feeding (e.g. paper under a print head); feed; document loading |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 磁気テープ | [じきテープ, jiki te-pu] magnetic tape |
| 磁気テープ記憶装置 | [じきテープきおくそうち, jiki te-pu kiokusouchi] magnetic tape storage |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Magnetband | {n}magnetic tape |